Über diese Website

Seiten in dieser Sprache für 212 Orte (davon 166 in den Suchergebnissen; die übrigen sind aufgelistet, werden aber erst indexiert, wenn sie die Indexregel der Website erfüllen), 9 Reiseführer, 5 Routen und 1 Fest- und Veranstaltungsreihen.

Jede Seite in dieser Sprache ist eine Übersetzung ihrer koreanischen Seite. Ändert sich die koreanische Seite, wird die übersetzte Seite vom Netz genommen, bis die Übersetzung aktualisiert ist. So sagen beide nie Unterschiedliches.

Öffnungszeiten, Ruhetage, Preise, Parkmöglichkeiten, Telefonnummern, Check-in-Zeiten und Speisekarten stammen aus der TourAPI der Koreanischen Tourismusorganisation und bei einigen Orten von deren eigenen offiziellen Websites. Nichts wird aus allgemeinem Wissen ergänzt.

Jeder Wert nennt seine Quelle. Nennen zwei Quellen unterschiedliche Werte, zeigt die Seite beide, jeweils mit ihrer Quelle, und vermerkt „Die Quellen nennen unterschiedliche Angaben – bitte vor dem Besuch anrufen.“. Ein Wert, den keine Quelle nennt, steht einmal als „Nicht angegeben“ da.

Originaltexte, deren Nutzungsbedingungen (der KOGL-Typ) nicht bestätigt sind, werden nicht kopiert: Die Seiten verlinken darauf, Beschreibungen werden neu verfasst, und Werte wie Zeiten, Preise und Speisekarten bleiben so, wie die Quelle sie nennt. Entfernungen sind Luftlinien zwischen Koordinaten, keine Wegstrecken.

Diese Website nimmt keine Buchungen oder Zahlungen an. Die Schaltflächen „Buchen“ auf den Seiten zu Orten, Reiseführern und Routen öffnen nur die offiziellen Buchungsseiten aus unseren Daten (betrieben von der Einrichtung oder einer öffentlichen Stelle); Links von Reisebüros und Buchungs-Apps werden nie zu Schaltflächen.

Die Fotos stammen von der Koreanischen Tourismusorganisation unter der koreanischen Lizenz für offene Regierungsdaten (KOGL): 146 unter KOGL Typ 1 und 165 unter KOGL Typ 3 (Veränderung nicht erlaubt). Fotos des Typs 3 werden genau so gezeigt, wie sie veröffentlicht wurden: nie zugeschnitten, vergrößert oder bearbeitet. Jedes Foto nennt seine Quelle und Lizenz.

Die Illustrationen auf dieser Website wurden mit generativer KI gezeichnet; jedes Foto eines Ortes ist ein offizielles Foto der Koreanischen Tourismusorganisation und wird mit seiner Quelle gezeigt.

Ortsnamen sind die offiziellen Namen der Koreanischen Tourismusorganisation in dieser Sprache, sofern sie einen nennt; andernfalls werden sie aus dem koreanischen Namen übersetzt (der Eigenname transkribiert, der Gattungsteil übersetzt). Jede Ortsseite zeigt auch den koreanischen Namen. Das hilft bei der Suche auf einer koreanischen Karte oder wenn Sie ihn einem Taxifahrer zeigen.

Bricht jemand zusammen oder ist verletzt, bei Feuer oder einer Straftat: sofort anrufen.

• 119Feuerwehr und Rettungswagen
• 112Polizei
• 1330Reiseauskunft und Dolmetschen, per Telefon oder Chat · aus dem Ausland +82-2-1330

Wenn Sie kein Koreanisch sprechen: Sagen Sie nach dem Verbinden 'English please' oder 'Interpreter please' – dann wird ein Dolmetscher zugeschaltet.

Sagen Sie, wo Sie sind: den Namen eines Gebäudes in der Nähe oder den Standort, den Ihr Handy anzeigt (GPS).

Quelle: Koreanische Tourismusorganisation (VisitKorea) — Sicherheitshinweise für ausländische Reisende, Reise-Hotline 1330 (Englisch). Diese Website gibt keine Ratschläge zu Erster Hilfe oder Medizin.

The ‘Ask’ button at the bottom right opens an assistant that answers only from this site's information: the values and sources on its place, guide, course and event pages, with a link to each page it uses. Where two sources differ it gives both; where the site has no value it says so and points to the phone number or official website in the data.

Answers are written by Claude Haiku 5.5, an AI model by Anthropic. AI answers can be wrong: check the linked pages and the official sources before you go. It cannot book, pay or sign you up; it only links to official booking pages.

This site does not store conversations on its server. The conversation stays only in this browser tab and is cleared when you press ‘New chat’ or close the tab. Each time you ask, the new question, the conversation before it (the last 12 messages) and the address of the page you are on go through this site's server function to the Anthropic API, which writes the answer. The server log keeps only the outcome and usage numbers, never your questions or the answers. What happens to them at Anthropic follows Anthropic's policies, and this site cannot delete what has already been sent.

Please do not type personal details such as names or phone numbers: nothing masks them automatically. If you typed one by mistake, press ‘New chat’; otherwise it is sent again with the conversation the next time you ask.

Wenn ein Wert falsch oder veraltet ist, schreiben Sie an shyun@o2o.kr und nennen Sie die Adresse der Seite und die Quelle, die den richtigen Wert zeigt.

Betreiber: AIO2O (에이아이오투오).